Felíz día del padre!

A los ingleses les encanta llevar la contraria, conducen por la izquierda, tienen enchufes de tres puntas, cuando se tiñen, las raíces les crecen rubias (parece una tontería, pero produce una sensación extraña) es por eso, por llevar la contraria y no por otra razón, por lo que hoy celebran el día del padre, así que felicidades a todos esos valientes hombres que sean padres o lo vayan a ser. Aquí os dejo al mío, que es un tío muy majo.

The english people love to be contrary, they drive on the left, they have three prong plugs, when they dye their hair, the roots grow up blondes (it seems silly, but it's strange) is therefore, to be contrary and not for another reason, they celebrate the father´s day today, so congratulations to all those brave men who are fathers or will be. Here I leave us mine, he is a very nice guy.

El hijo de Venus

Se puede declarar una guerra, un incendio o el contenido de una maleta, pero no un amor. A propósito de amor, todas las declaraciones son indiscretas, incluso esta.

                                                                                                  -Pere Calders. Cuentos breves-

You can declare a war, a fire o the contents of a suitcase, but not a love. Speaking of love, all declarations are indiscreet, even this.

                                                                                                      -Pere Calders. Short stories-

Soy capaz de acabar con la navidad a punta de tijera, de tropezarme con la misma piedra un escandaloso número de veces, de llenar peceras con mis lágrimas.
Soy capaz de andar durante horas y de soñar con las manos, de no saber en que día vivo y de ordenar cualquier cosa por colores.
Soy capaz incluso de perder un diente...pero nunca de perder la sonrisa.

I am able to end the christmas at scissors point, to trip over with the same stone a shocking number of times, to fill goldfish bowls with my tears.
I am able to walk for hours and dream with my hands, not knowing what day I´m living and to order whatever by color.
I can even lose a tooth ... but never losing the smile.

Angel fish

Os presento a este simpático pececillo antes y después de llenar su barriga.

I present you this cute little fish before and after filling his belly.